-
1 Bankgeschäft
Bankgeschäft n BANK banking, banking business, banking operations, banking transactions (Betrieb); bank transaction, banking transaction (Abschluss)* * *n < Bank> Betrieb banking, banking business, banking operations, banking transactions, Abschluss bank transaction, banking transaction* * *Bankgeschäft
banking [business], business of banking, (Bankfirma) banking house (establishment), (einzelnes Geschäft) banking transaction (operation);
• alle Bankgeschäfte complete banking facilities;
• irreguläre Bankgeschäfte supplementary banking functions;
• kaufmännisches Bankgeschäft commercial banking;
• für Mantelfirmen tätiges Bankgeschäft shell bank;
• Bankgeschäft in Anlagewerten investment banking;
• Bankgeschäft über die Landesgrenzen hinaus interstate banking (US);
• Bankgeschäfte über T-Online tele banking;
• Bankgeschäfte über Telefon phone banking;
• sämtliche Bankgeschäfte ausführen to transact all types of banking;
• Bankgeschäft betreiben to bank, to carry on a banking business, to carry on the business of banking, to do business as a banker;
• staatlich genehmigtes Bankgeschäft betreiben to carry on a bona fide banking business (Br.);
• Bankgeschäfte erledigen to complete bank transactions;
• für Bankgeschäfte des Staates zur Verfügung stehen to act as the banker of the government;
• über solide Kenntnisse des gesamten Bankgeschäfts verfügen to have a sound general banking knowledge. -
2 für Mantelfirmen tätiges Bankgeschäft
für Mantelfirmen tätiges Bankgeschäft
shell bankBusiness german-english dictionary > für Mantelfirmen tätiges Bankgeschäft
-
3 Muschelbank
-
4 knacken
I v/i1. (hat geknackt) crack; Fußboden etc.: creak; wiederholt: Feuer, Radio, Telefon: crackle; metallisch: click; mit den Fingern knacken crack one’s fingers2. (ist) umg. (zerbrechen) Zweig, Ast etc.: snapII v/t (hat)1. (Nüsse) crack; jemandem eine harte Nuss zu knacken geben fig. give s.o. a hard nut to crack; daran wird er noch lange zu knacken haben that’ll keep him hard at it for a long time2. umg. (Geldschrank etc.) crack (open); (Auto) break into; (Schloss) break open; (Laus) squash; fig. (Geheimcode etc.) crack; (Rätsel) solve* * *(knarzen) to crack;(zerstören) to pick (ugs.);(öffnen) to shell* * *knạ|cken ['knakn]1. vt3) (fig inf = bezwingen) Rätsel, Code, Organisation to crack; Tabu to break2. vi1) (= brechen) to crack, to snap; (Glas etc) to crack; (Dielen, Stuhl) to creak; (Holz = knistern) to cracklees knackt im Radio — the radio is crackling
es knackt im Gebälk — the beams are creaking
zu knacken haben (inf) — to have sth to think about or to chew on (inf)
an dieser Aufgabe hatte ich ganz schön zu knacken (inf) — I really had to sweat over this exercise
2) (inf = schlafen) to kip (Brit inf to sleep* * *1) (to make a sudden sharp sound of breaking: The twig cracked as I stepped on it.) crack3) (to solve (a code).) crack4) (to unlock (a lock) with a tool other than a key: When she found that she had lost her key, she picked the lock with a hair-pin.) pick* * *kna·cken[knakn̩]I. vt1. (aufbrechen)einen Kode \knacken to crack a code▪ etw \knacken to break into sthden Safe \knacken to crack [open] the safe5. (sl)▪ etw \knacken to do away with sthVorurteile \knacken to eliminate [or sep break down] prejudiceII. vies knackt hier immer im Gebälk the beams are always creaking here2. (Knackgeräusche machen)mit den Fingern \knacken to crack one's fingers [or knuckleseine Runde \knacken to have forty winks [or BRIT a. a kip4.III. vi impers▪ es knackt there's a crackling noisein Dachstühlen knackt es oft roof trusses often creak* * *1.intransitives Verb <bed, floor, etc.> creak2.transitives Verb* * *A. v/i1. (hat geknackt) crack; Fußboden etc: creak; wiederholt: Feuer, Radio, Telefon: crackle; metallisch: click;mit den Fingern knacken crack one’s fingers2. (ist) umg (zerbrechen) Zweig, Ast etc: snap3. (hat) umg (schlafen) snooze;eine Runde knacken get a bit of shuteyeB. v/t (hat)1. (Nüsse) crack;jemandem eine harte Nuss zu knacken geben fig give sb a hard nut to crack;daran wird er noch lange zu knacken haben that’ll keep him hard at it for a long time2. umg (Geldschrank etc) crack (open); (Auto) break into; (Schloss) break open; (Laus) squash; fig (Geheimcode etc) crack; (Rätsel) solve* * *1.intransitives Verb <bed, floor, etc.> creak2.transitives Verb* * *v.to crack v.
См. также в других словарях:
Shell bank — A shell bank is a financial term that describes a financial institution that does not have a physical presence in any country. In order to prevent money laundering Subtitle A of the USA PATRIOT Act specifically prohibits such institutions, with… … Wikipedia
shell bank — fiktyvus bankas statusas Aprobuotas sritis valstybės finansų sistemos apsauga apibrėžtis Juridinis asmuo, turintis teisę verstis vienos ar daugiau rūšių kredito įstaigos veikla, bet faktinės veiklos nevykdantis, neturintis realiai veikiančių… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Shell-Gabon — Shell (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Shell. Shell Logo de Shell … Wikipédia en Français
Shell (compagnie) — Shell (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Shell. Shell Logo de Shell … Wikipédia en Français
Shell Gabon — Shell (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Shell. Shell Logo de Shell … Wikipédia en Français
Shell Sénégal — Shell (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Shell. Shell Logo de Shell … Wikipédia en Français
Shell Centre — Shell Centre, in London, United Kingdom is one of the two central offices of oil major Shell (the other is in The Hague). It comprises a skyscraper tower and three nine storey wings (the upstream building ). It also once included a separate… … Wikipedia
Bank secrecy — (or bank privacy) is a legal principle under which banks are allowed to protect personal information about their customers, through the use of numbered bank accounts or otherwise. Effective bank secrecy is better achieved in certain countries,… … Wikipedia
Shell Mex House — Vue d ensemble Présentation Période ou style Art Déco Architecte F. Milton Cashmore Date de construction … Wikipédia en Français
Shell Mex House — is at 80, Strand, London, UK. Broadly speaking in an Art Deco style, it was designed by Ernest Joseph, a Jewish architect who was a leading designer of synagogues, including the Art Deco style synagogue at Sheepcote Street, Birmingham, and the… … Wikipedia
Shell Houston Open — Informations sur le tournoi Lieu Humble, Texas Fondation 1946 Parcours Redstone Golf Club Par 72 Longueur 7 457 yd … Wikipédia en Français
